Sett opp liste over relevante programmer på ditt emne

1. I ditt emne, velg innstillinger i venstremenyen. || Select Settings in your course.

2. I Navigasjonsfanen, trekk Tredjepartsportalen opp i den aktive navigeringen. || In the Navigation pane, move Tredjepartsportalen up to the active navigation.

3. Velg lagre. Tredjepartsportalen ligger nå i venstremenyen i emnet. || Hit Save, Tredjepartsportalen is now in the left side menu in your course.

4. Klikk på Tredjepartsportalen i venstremenyen, klikk Associate App List || Click Tredjepartsportalen in the left menu, click Associate app list

5. Klikk Create a New List om du gjør dette for første gang eller ønsker å opprette en ny liste for dette emnet || Click Create new list if you are doing this for the first time or want to create a new list for this specific course

6. Tredjepartsportalen (apps.uib.no) åpner i en separat fane. Skriv inn navnet på lista, forslagsvis EMNEKODE - SEMESTERÅR, klikk Create. || Tredjepartsportalen (apps.uib.no) is launched in a separate tab. Enter the name of your list, for example COURSE CODE - SEMESTERYEAR, click Create.

7. Listen er nå opprettet og koblet til emnet, jfr. grønn tekst || The list is now created and connected to the course, c.f. green text.

8. Du legger til tilgjengelige programmer på listen ved å ta musen over de og klikke Add to list. Programmer som er lagt til får grønn ramme. Du kan fjerne programmer ved å ta musen over de og klikke Remove from list. || You add software to the list by hovering the mouse over the software and clickign Add to list. The added software gets a green frame. You can remove software from the list by clicking Remove from list.

9. Listen i emnet i Mitt UiB oppdateres automatisk basert på dine valg i Tredjepartsportalen (apps.uib.no) || The list in Mitt UiB is automatically updated based on your selections in Tredjepartsportalen (apps.uib.no)

10. For studentene ser det slik ut (likt som underviser, men ikke mulighet til å redigere listen). || For the students it looks like this (similar to the teacher, but with no option to edit the list).